2 min
La Commissione Europea fornisce un orientamento chiaro agli operatori economici in merito alla legislazione applicabile e ai relativi requisiti per detergenti e disinfettanti per le mani.
Welche Kriterien erlauben es, ein Produkt von vornherein als Biozid zu klassifizieren?
Die folgende Liste von Beispielen wird nur auf der Grundlage der Angaben erstellt. Die Angaben können ein Hinweis auf den Verwendungszweck des Produkts sein und ermöglichen es, sich ein Bild von der Situation zu machen, in der sich das Produkt befindet. Es ist jedoch wichtig, vor einer endgültigen Entscheidung die Eigenschaften eines Produkts, seine Zusammensetzung, seine Verwendungszwecke und seine Wirkung auf die Schadorganismen von Fall zu Fall zu überprüfen.
Le seguenti diciture suggerirebbero, a prima vista, che il prodotto in oggetto sia un biocida, oggetto quindi della normativa relativa ai prodotti biocidi:
- "Antibatterico"
- "Formel antibatterica unica"
- "Uccide i batteri"
- "Uccide i batteri/una vasta gamma di germi" und andere Begriffe mit ähnlicher Bedeutung
- "Antivirale" und andere Begriffe mit ähnlicher Bedeutung
- "Uccide i virus, virucida" und andere Begriffe mit ähnlicher Bedeutung
- "Wirksamkeit gegen das Virus der Grippe H1N1"
- "Wirksam gegen das Coronavirus"
In diesen Fällen stellt die Bezeichnung des Produkts einen wichtigen Hinweis auf die allgemeine menschliche Krankheit dar, die durch die Desinfektion der Haut hervorgerufen wird, und soll daher die öffentliche Gesundheit durch eine biologische Wirkung schützen. In diesem Fall wird die biologische Wirkung wahrscheinlich als Hauptfunktion des Produkts angesehen, während die kosmetische Funktion eine untergeordnete Rolle spielt. Enthält das Produkt also einen Hauptbestandteil und eine wichtige Funktion, so ist es vom Geltungsbereich der Norm für kosmetische Produkte ausgenommen und muss mit der Norm für biologische Produkte konform sein.
Welche Kriterien erlauben es, ein Kosmetikprodukt und ein Waschmittel für die Hände zu klassifizieren?
Auch wenn die einfachen Angaben nicht das einzige ausschlaggebende Kriterium für die Aufnahme eines Produkts in die Norm für kosmetische Produkte oder die Norm für Bio-Produkte sind, so sind sie doch ein wichtiger Hinweis auf die Beschaffenheit des Produkts.
Die folgenden Artikel sind Beispiele für Produkte mit Funktionen, die der Definition eines Kosmetikprodukts entsprechen und darauf abzielen, das Aussehen von Mensch oder Körper zu verbessern:
- "Fisicamente pulito"
- "Visibilmente pulito"
- "Reinigungsmittel für die Hände"
Il prodotto in questione dovrà quindi essere conforme alla Normativa dei Prodotti Cosmetici.
Wenn das Produkt jedoch eine ähnliche Bezeichnung wie "igienizzante Pulizia" trägt, kann die Funktion "igienizzante" in diesem Zusammenhang darauf hinweisen, dass das Produkt als biozid gilt. Der Begriff "igiene" hat eine weitreichende Bedeutung, die von der einfachen Bestrahlung bis zur Desinfizierung in der Sekunde reicht, in der das Produkt verwendet wird. Während im kosmetischen Bereich der Begriff "igiene" nur auf die "persönliche Haut" bzw. auf Produkte verweist, die die Haut in gutem Zustand halten, ist der Begriff "igiene" im Bereich der Bioprodukte mit der "Desinfektion" verbunden.
Daher ist es wichtig, alle Eigenschaften eines Produkts zu berücksichtigen, insbesondere seine Zusammensetzung, seinen Verwendungszweck und seine Funktion. Es ist wichtig, dass das Produkt die Funktion hat, die öffentliche Gesundheit durch seine biologische Wirkung zu schützen (z. B. als Desinfektionsmittel, Antibiotikum oder zur Bekämpfung von Viren), die über die allgemeine Wahrnehmung der Person hinausgeht, und wenn die Kriterien für die Einstufung des Produkts als "Biozidprodukt" nicht erfüllt sind, kann das Produkt nicht als kosmetisch angesehen werden und muss der Norm für Biozidprodukte entsprechen.
Quelle: Commissione Europea - Guida alla legislazione applicable per detergenti e disinfettanti per mani senza risciacquo (gel, soluzioni, ecc.)